Севастополь

Городской сайт

Сленговый словарь Севастополя

Сленговый словарь Севастополя

Сленг Севастополя – это экспрессивно и эмоционально окрашенная лексика разговорной речи, отклоняющаяся от принятой литературной языковой нормы.

Многие места города-героя имеют свои народные синонимы официальных названий. Жители города зачастую употребляют именно их, уже даже этого не замечая.
Для тех, кто далек до топологии Севастополя, сложно будет понимать некоторые выражения. К примеру : "Сядь на топик возле ЦУМа, который доезжает до фелика", или "Я на кошке сел на топик и вышел на хрюшке". Подобные словосочетания могут вызвать у туристов недоумение.
Чтобы познакомить общественность со сленгом и часто употребляемыми выражениями, мы подготовили данный раздел.

Автотуча

Городской авторынок

Арка

Монументальное сооружение при въезде в город со стороны пр.Победы

Апполоновка

Причал (поселок) в районе Ушаковой балки

Атлантика

СПОРП "Атлантика" (Севастопольское Производственное Объединение Рыбной Промышленности)

Африка

Дискотека в ЧМУПСе

Байконур

Остатки парка рядом со школой №54 (ул. Героев Бреста) , ибо является "полигоном" для взрыва и опробывания шутих

Бабаклава

Детское название Балаклавы

Балка

Площадь Захарова на Северной стороне

БАМ

Большой Абрикосовский массив, посёлок Абрикосовка в черте города

Бардак

Часть дикого пляжа в Карантине

Бартеневка

Район на Северной стороне

Батарея

Район 35-й батареи

Батл-хантер

Бомжи, собирающие бутылки (от англ. "bоttle hunter")

Бахчипариж

Одно из названий Бахчисарая

Баян

Автомобиль марки BMW

Биг Бэн

Часы на Матросском клубе, пл.Ушакова

Биомицин

Прекрасное "повседневное" вино "Бiле Мiцне" за 1руб. 07 коп. (из сленга учащихся Севастопольского судостроительного техникума 70-х годов)

Биржа

1. Небольшая площадь на пересечении ул.Очаковцев и ул. Адм. Октябрьского
2. Место стоянки грузовиков на 5-м километре: точка продажи "с колес" строительных материалов

Ближний

Пляж недалеко от Балаклава

Близнецы

Два бара при входе с пр.Нахимова на набережную Корнилова (по бокам лестницы от театра Луначарского)

Блиндаж

Бывший КПП на Симферопольском шоссе перед Мекензиевыми горами, находился в старом доте

БМ

Ул. Большая Морская

Бочка

Сооружение на горе над Ближним, в годы ВОВ применявшееся немцами для казни

Бродвей

Название ул. Б.Морская в 70-е годы XX в.

БТК

Бригада Торпедных Катеров, и хотя ныне - ракетных, название осталось. Располагается в Карантинной бухте, которую иногда так и называют

БХВ

Бутылка плохого вина. Так же пишится и бутылка хорошего вина, но хорошее вино так не называют.

Верхние дачи

Район от пл.Восставших до БТК

Вилка

Автозаправка в начале пр.Острякова и ул.Хрусталёва.

Включи мозги

Подумай (учительское)

Воронцовка

Район на Воронцовой горе между ул. ген. Мельника и пр.Победы.

Высела

То же, что и Остряки

Высотки

Два 16-ти этажных дома на ул.Кесаева

Галоша

Бывшее Севастопольское Высшее Военно-Морское Училище, ныне - Севастопольский Институт Ядерной Энергии и Промышленности, также - пос. Голландия

Гидрофиз

Морской Гидрофизический Институт

Глюк

Способ ныряния в воду

Гоголя

Ударение на последней букве. Район ул.Гоголя

Голландёр

Выпускник Галоши (при СССР)

Голландия

Пос. Голландия на Северной стороне Севастополя. Страна, куда можно ездить без визы и загранпаспорта

Головка

Посёлок Сахарная головка

Гора Пищенко

Район ул. Горпищенко

Горбачевштрассе

Дорога в обход Инкермана, строительство которой было начато еще при Горбачеве, а закончено только в 2002 г.

Горка

Центральный городской холм

Городок

Дома у воинской части около Омеги

Горпуха

Район ул.Горпищенко

Горячка

Пляж недалеко от ГРЭС, куда идет её охлаждающая вода

Греть воду

1. Красиво нырнуть с пирса или с камня;
2. Прыгать первым

ГРЭС

Поселок в районе Севастопольской ТЭЦ

Дельтаплан

Разъезд улиц Вакуленчука и Руднева, АЗС - комплекс (новое)

Дергачи

Посёлок Дергачи перед Сапуном

Дикий

Дикий пляжик в Парке Победы, слева от основного.

Добраться на 11 номере

Дойти пешком

Дорога жизни

Дорога от остановки троллейбуса "Студгородок" до здания Севастопольского Государственного Технического университета в районе Стрелецкой бухты

ДОФ

Дом офицеров флота (Черноморский Флот Российской Федерации)

ДП

Севастопольский Дворец детства и юности, бывший республиканский Дворец пионеров и школьников.

Дурик

Пешеход, нагло переходящий дорогу в неустановленном месте

Дурка

То же самое, что и Хутор

Европа

Конечная на узкоколейке (5-й микрорайон)

Жохать на капотях

Поймать ветер на виндсерфинге

Жуньковка

Район ул.Урожайной, 7-й километр Балаклавского шоссе

Заборостроительный

То же самое что и Универ

Затерянный мир

Место за Инжиром на мысе Айя. Проход только вплавь по морю или по веревкам на скалах. Других путей нет.

Звезда

Главный корпус СПИ в Стрелке

Ива

Дискотека под открытым небом "Ивушка" в районе Артиллерийской бухты

ИНБЮМ

Институт Биологии Южных Морей (Аквариум)

Инженерка

Район у пристани на Северной стороне

Инжир

Место за Балаклавой, около мыса Айя

Иностранка

Школа номер 3

Историк

Исторический бульвар